บน ล่าง ข้าง ใต้

ตั้งชื่อแบบนี้ไม่ได้ชวนเพื่อนๆไปซื้อลอตโต้นะคะ เนื่องจากแอนหายไปนานเลย เลยจะพยายามกลับมาเขียนblog บ่อยๆ ขึ้น เพราะพอไม่ได้ใช้ก้อชักจะลืมกันได ้ พอดีเปิดดูอะไรไปเรื่อยเปื่อยบนโลกโซเชี่ยล แล้วเจอรูปด้านล่าง เลยคิดว่าเอาน่ะ วันนี้มาเคาะสนิมกันเสียเลย ด้วยการเรียนคำศัพท์ดัตช์ที่ใช้แสดงบอกตำแหน่งกันค่ะ

image

Naast = Next = ถัดไป

Op = On = บน

Onder = Under = ใต้

Voor = In front of = ข้างหน้า

Acther = Behide  = ข้างหลัง

Tussen = Between/Among = อยู่ระหว่าง/คั่นกลาง

Binnen(in) = Inside / Into = ข้างใน /เข้าไปข้างใน

Buiten = Outside = ข้างนอก/ด้านนอก

Rondom = Around = ล้อม/ อ้อมรอบ

Ver van = Far from / Wide of  = ห่างไกลจาก

Dichtbij = Beside / Near = ใกล้

Met = With = กับ

ต่อจากนี้ เราคงจะเลือกใช้คำที่เหมาะสมและเข้าใจยิ่งขึ้น ในชีวิตประจำวันเราจะได้ยินประโยคที่มีคำเหล่านี้บ่อยครั้งเช่นการเดินทางเวลาหลงถามทางพี่ดัตช์ เค้าอาจจะใช ้Het is dicthbij. เราก้อจะไดใจ้ชื้น อ่ะมันใกล้ๆแล้วนี่ มาถูกทางแล้ว หรือเวลาหาของไม่เจอ  แล้วถามคนข้างๆว่ามันอยู่่ตรงไหน เธออาจจะตอบว่า Het ligt op tafel.  เราก้อจะเดินไปหยิบของสิ่งนั้นได้พลันเพราะมันอยู่บนโต๊ะนั่นเอง แหะๆ เริ่มง่ายๆกับการเคาะสนิมเบาๆกันแค่นี้นะคะ ขอบคุณที่ตามอ่านกัน แล้วพบกันกับการเรียนภาษาดัตช์และวัฒนธรรมดัตช์แบบง่ายๆกับแอนคราวหน้าค่ะ ^_^ ขอบคุณภาพประกอบจาก internet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *