Category Archives: WhatDutchMom’s Interest

การตั้งครรภ์และการคลอด ในช่วงมีการระบาดของไวรัสโคโรน่า

ต้องถือว่าในปี 2020 นี้ เชื้อไวรัสโคโรน่า ได้เข้ามีอิทธิพล ให้เกิดความเปลี่ยนแปลง หลายๆสิ่ง  และเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากในมุมกว้างไปทั่วโลก สำหรับในหญิงตั้งครรภ์ และทารกแรกเกิด  ทางอนามัยโลก (WHO) ก็ไม่ได้จัดว่าเป็นกลุ่มเสี่ยง ดังนั้น  ว่าที่คุณแม่ทั้งหลายไม่ต้องวิตกกังวล [Read More]

สรรพากรดัตช์ประกาศจ่ายคืน Eigen bijdrage kinderopvang ในช่วงมาตรการสั่งปิดโรงเรียน

สำหรับพ่อแม่ ที่ต้องทำงาน ได้รับเงินช่วยเหลือค่าส่งลูกไปสถานรับเลี้ยงเด็ก ไม่ว่าจะเป็นเด็กเล็ก ก่อนวัยเรียน หรือ เด็กวัยเรียน ซึ่งจะได้รับเพียงบางส่วน ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขรายได้และจำนวนชั่วโมงการทำงาน อีกมุมของคนเป็นพ่อแม่ ในช่วงมาตรการสั่งปิด โรงเรียน kinderopvang นอกจากจะต้องทำงานจากที่บ้าน ดูแลลูกๆเองแล้ว [Read More]

Mama ik wil naar de wc! แม่คร่า นู๋อยากไปฉิ่งฉ่อง

ไม่ว่าจะภาษาใดๆ ในโลก ก็คือ ใช้ภาษาเพื่อการสื่อสารกันภายในสังคม ภาษาดัตช์ หรือ ภาษาไทยเอง ก็มีทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน มีภาษาที่ใช้แบบกันเอง และมีภาษาที่ใช้เป็นทางการหรือใช้อย่างสุภาพเช่นกัน วันนี้แอนขอเล่าถึงภาษาที่ใช้อย่างสุภาพ ในการขออนุญาตในเข้าห้องน้ำ ในภาษาดัตช์ เวลาเด็กๆ เค้าอยากจะเข้าห้องน้ำ [Read More]